ਦੋਹਰਾ॥
ਦੋਹਰਾ:
DOHRA,
दोहरा ॥
ਦੋਹਰਾ ॥
ਕਿਸੇ ਵੀ ਗੁਰਬਾਣੀ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਮਹਾਨ ਕੋਸ਼ ਅਰਥ ਵੇਖੋ
ਕਰਤੇਗਿਰਿਧਰਨੀਪਰਿਓਧਰਿਤੇਗਇਓਅਕਾਸਿ॥
(ਚੰਡੀ ਦੇ) ਹੱਥ ਵਿਚੋਂ (ਸ਼ੁੰਭ) ਧਰਤੀ ਉਤੇ ਡਿਗ ਪਿਆ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਤੋਂ ਆਕਾਸ਼ ਨੂੰ ਚਲਾ ਗਿਆ।
Sumbh fell from the hand or Chandi on the earth and from the earth it flew to the sky.,
कर ते गिरि धरनी परिओ धरि ते गइओ अकासि ॥
ਸੁੰਭਸੰਘਾਰਨਕੇਨਮਿਤਗਈਚੰਡਿਤਿਹਪਾਸ੨੨੦॥॥
ਸ਼ੁੰਭ ਨੂੰ ਮਾਰਨ ਲਈ ਚੰਡੀ ਉਸ ਕੋਲ ਚਲੀ ਗਈ ॥੨੨੦॥
In order to kill Sumbh, Chandi approached him.220.,
सुंभ संघारन के नमित गई चंडि तिह पास ॥२२०॥
GURBANI.WORLD