ਦੋਹਰਾ॥
ਦੋਹਰਾ:
Dohira
दोहरा ॥
ਦੋਹਰਾ ॥
ਕਿਸੇ ਵੀ ਗੁਰਬਾਣੀ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਮਹਾਨ ਕੋਸ਼ ਅਰਥ ਵੇਖੋ
ਛੋਰਿਗਾਠਿਤਾਕੇਸਿਖਨਰੁਪਯਾਲਯੋਚੁਰਾਇ॥
ਉਸ (ਜੋਗੀ) ਦੇ ਚੇਲਿਆਂ ਨੇ ਗੰਢ ਖੋਲ੍ਹ ਕੇ ਰੁਪਇਆ ਚੁਰਾ ਲਿਆ
His disciples opened the knot (of the scarf) and stole her rupee,
छोरि गाठि ता के सिखन रुपया लयो चुराइ ॥
ਛਾਰਿਬਾਧਿਤਾਮੈਧਰੀਤਾਕੀਠੌਰਬਨਾਇ੪॥॥
ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਥਾਂ ਤੇ ਰਾਖ (ਦੀ ਚੁਟਕੀ) ਬੰਨ੍ਹ ਦਿੱਤੀ ॥੪॥
And in its place, tied down some dust.(4)
छारि बाधि ता मै धरी ता की ठौर बनाइ ॥४॥
GURBANI.WORLD