ਮਃ੧॥
First Mahalaa:
मः १ ॥
ਨਸੂਰਸਸਿਮੰਡਲੋ॥
ਨਾ ਸੂਰਜ, ਨਾਹ ਚੰਦਰਮਾ, ਨਾਹ ਇਹ ਦਿੱਸਦਾ ਆਕਾਸ਼,
Neither the sun, nor the moon, nor the planets,
न सूर ससि मंडलो ॥
ਨਸਪਤਦੀਪਨਹਜਲੋ॥
ਨਾਹ ਧਰਤੀ ਦੇ ਸੱਤ ਦੀਪ, ਨਾਹ ਪਾਣੀ,
nor the seven continents, nor the oceans,
न सपत दीप नह जलो ॥
ਅੰਨਪਉਣਥਿਰੁਨਕੁਈ॥
ਨ ਅੰਨ, ਨਾਹ ਹਵਾ-ਕੋਈ ਭੀ ਥਿਰ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ ਨਹੀਂ।
nor food, nor the wind-nothing is permanent.
अंन पउण थिरु न कुई ॥
ਏਕੁਤੁਈਏਕੁਤੁਈ॥੪॥
(ਸਦਾ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ, ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ!) ਇਕ ਤੂੰ ਹੀ ਹੈਂ, ਇਕ ਤੂੰ ਹੀ ਹੈਂ ॥੪॥
You alone, Lord, You alone. ||4||
एकु तुई एकु तुई ॥४॥
WWW.GURBANI.WORLD