ਸਕਲਨਾਮਸ੍ਰੀਪਾਸਿਕੇਚੀਨਹੁਚਿਤਪਰਬੀਨ॥੨੭੫॥
(ਇਹ) ਸਾਰੇ ਨਾਮ ਪਾਸ ਦੇ ਹਨ, ਪ੍ਰਬੀਨ ਲੋਗ ਚਿਤ ਵਿਚ ਵਿਚਾਰ ਲੈਣ ॥੨੭੫॥
Uttering primarily the words “Surya Aatmaj” and then adding the word “Shastar”, the skilful people know all the names of Paash.275.
सकल नाम स्री पासि के चीनहु चित परबीन ॥२७५॥
ਕਾਲਪਿਤਾਪ੍ਰਥਮੈਉਚਰਿਅੰਤਿਤਨੁਜਪਦਿਦੇਹੁ॥
ਪਹਿਲਾਂ 'ਕਾਲ ਪਿਤਾ' ਉਚਾਰੋ, ਫਿਰ 'ਤਨੁਜ' ਪਦ ਕਹੋ,
काल पिता प्रथमै उचरि अंति तनुज पदि देहु ॥
ਪਤਿਕਹਿਅਸਤ੍ਰਬਖਾਨੀਐਨਾਮਪਾਸਿਲਖਿਲੇਹੁ॥੨੭੬॥
(ਫਿਰ) ਅੰਤ ਉਤੇ 'ਪਤਿ' ਅਤੇ 'ਅਸਤ੍ਰ' ਸ਼ਬਦ ਜੋੜ ਦਿਓ। (ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ) ਪਾਸ ਦੇ ਨਾਮ ਸਮਝ ਲਵੋ ॥੨੭੬॥
Uttering the words “Kaalpita, tanuj and Astar” in serial order, all the names of Paash ar known.276.
पति कहि असत्र बखानीऐ नाम पासि लखि लेहु ॥२७६॥
ਦਿਵਕਰਤਨੁਜਾਪ੍ਰਿਥਮਕਹਿਪਤਿਕਹਿਸਸਤ੍ਰਬਖਾਨ॥
ਪਹਿਲਾਂ 'ਦਿਵਕਰ ਤਨੁਜਾ' (ਸੂਰਜ ਦੀ ਪੁੱਤਰੀ) ਕਹਿ ਕੇ, ਫਿਰ 'ਪਤੀ' ਅਤੇ 'ਸ਼ਸਤ੍ਰ' ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਕਥਨ ਕਰੋ।
दिवकर तनुजा प्रिथम कहि पति कहि ससत्र बखान ॥
ਸਕਲਨਾਮਸ੍ਰੀਪਾਸਿਕੇਲੀਜਹੁਚਤੁਰਪਛਾਨ॥੨੭੭॥
ਇਹ ਪਾਸ ਦੇ ਨਾਮ ਹਨ, ਚਤੁਰ ਲੋਗ ਪਛਾਣ ਲੈਣ ॥੨੭੭॥
Uttering the words “Divaakar Tanuja” in the beginning and then saying the word “Pati” the wise people recognize all the names of Paash.277.
सकल नाम स्री पासि के लीजहु चतुर पछान ॥२७७॥
ਪਾਸਿਗ੍ਰੀਵਹਾਕੰਠਰਿਪੁਬਰੁਣਾਯੁਧਜਿਹਨਾਮ॥
ਜਿਸ ਦੇ 'ਪਾਸਿ', 'ਗ੍ਰੀਵਹਾ', 'ਕੰਠ ਰਿਪੁ' ਅਤੇ 'ਬਰੁਣਾਯੁਧ' ਨਾਮ ਹਨ,
पासि ग्रीवहा कंठ रिपु बरुणायुध जिह नाम ॥
ਪਰੋਦੁਸਟਕੇਕੰਠਮੈਕਰੋਹਮਾਰੋਕਾਮ॥੨੭੮॥
ਉਹ ਦੁਸ਼ਟ ਦੇ ਗਲੇ ਵਿਚ ਪੈਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਕੰਮ ਸੰਵਾਰਦੀ ਹੈ ॥੨੭੮॥
He, whose names are “Gareevahaa, Kanthripu, Paash, Varunaayudh” etc., he should fall at the throat of the tyrant and fulfil our tasks.278.
परो दुसट के कंठ मै करो हमारो काम ॥२७८॥
ਆਦਿਕੰਠਕੇਨਾਮਲੈਗ੍ਰਾਹਕਪਦਕਹਿਅੰਤਿ॥
ਪਹਿਲਾਂ 'ਕੰਠ' ਦੇ ਨਾਮ ਲੈ ਕੇ ਅੰਤ ਉਤੇ 'ਗ੍ਰਾਹਕ' ਪਦ ਕਹਿ ਦਿਓ।
आदि कंठ के नाम लै ग्राहक पद कहि अंति ॥
ਬਰੁਣਾਯੁਧਕੇਨਾਮਸਭੁਨਿਕਸਤਚਲਤਬਿਅੰਤ॥੨੭੯॥
(ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ) ਪਾਸ (ਬਰੁਣਾਯੁਧ) ਦੇ ਨਾਮ ਬਣਦੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ॥੨੭੯॥
Uttering primarily the name “Kanth”, then adding the word “Grahak” at the end, all the names of Varunaayudh (Paash) continue to be evolved.279.
बरुणायुध के नाम सभु निकसत चलत बिअंत ॥२७९॥
ਨਾਰਿਕੰਠਗਰਗ੍ਰੀਵਭਨਿਗ੍ਰਹਿਤਾਬਹੁਰਿਬਖਾਨ॥
ਪਹਿਲਾਂ 'ਨਾਰਿ', 'ਕੰਠ', 'ਗਰ', 'ਗ੍ਰੀਵ' (ਸਾਰੇ ਗਰਦਨ ਦੇ ਨਾਮ) ਸ਼ਬਦ ਕਹਿ ਕੇ ਫਿਰ 'ਗ੍ਰਹਿਤਾ' ਸ਼ਬਦ ਕਥਨ ਕਰੋ।
नारि कंठ गर ग्रीव भनि ग्रहिता बहुरि बखान ॥
ਸਕਲਨਾਮਏਪਾਸਿਕੇਨਿਕਸਤਚਲਤਅਪ੍ਰਮਾਨ॥੨੮੦॥
(ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ) ਪਾਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਨਾਮ ਬਣਦੇ ਜਾਣਗੇ ॥੨੮੦॥
Uttering the words “Naari, Kanth, Galaa and Gareevaa” in the beginning angd then adding the word “Graheetaa”, all the names of Paash continue to be evolved.280.
सकल नाम ए पासि के निकसत चलत अप्रमान ॥२८०॥
ਜਮੁਨਾਪ੍ਰਿਥਮਬਖਾਨਿਕੈਏਸਰਾਯੁਧਹਿਾਂਬਖਾਨ॥
ਪਹਿਲਾਂ 'ਜਮੁਨਾ' ਪਦ ਕਹਿ ਕੇ (ਫਿਰ) 'ਏਸਰਾਯੁਧ' ਬਖਾਨ ਕਰੋ।
जमुना प्रिथम बखानि कै एसरायुधहिां बखान ॥
ਸਕਲਨਾਮਸ੍ਰੀਪਾਸਿਕੇਚੀਨਹੁਚਤੁਰਸੁਜਾਨ॥੨੮੧॥
(ਇਹ) ਸਾਰੇ ਨਾਮ ਪਾਸ ਦੇ ਹਨ। ਵਿਦਵਾਨ ਲੋਗ ਮਨ ਵਿਚ ਵਿਚਾਰ ਲੈਣ ॥੨੮੧॥
Saying the word “Yamuna” primarily and then uttering the word “Ishraayudh”, the wise people recognize all the names of Paash.281.
सकल नाम स्री पासि के चीनहु चतुर सुजान ॥२८१॥
ਕਾਬਰਣਾਦਿਬਖਾਨਿਕੈਮੰਦਬਹੁਰਪਦਦੇਹੁ॥
ਪਹਿਲਾਂ 'ਕ' ਅੱਖਰ ਕਹਿ ਕੇ ਫਿਰ 'ਮੰਦ' ਸ਼ਬਦ ਜੋੜ ਦਿਓ।
का बरणादि बखानि कै मंद बहुर पद देहु ॥
ਹੋਤਹੈਨਾਮਕਮੰਦਕੇਚੀਨਚਤੁਰਚਿਤਿਲੇਹੁ॥੨੮੨॥
ਇਹ ਨਾਮ ਪਾਸ (ਕਮੰਦ) ਦੇ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਚਤੁਰ ਲੋਗ ਮਨ ਵਿਚ ਵਿਚਾਰ ਲੈਣ ॥੨੮੨॥
Saying the letter “K” and then adding the word “Mand”, the name “Kamand” is rcognised.282.
होत है नाम कमंद के चीन चतुर चिति लेहु ॥२८२॥
ਕਿਸਨਆਦਿਪਦਉਚਰਿਕੈਬਲਭਾਤਿਪਦਦੇਹੁ॥
ਪਹਿਲਾਂ 'ਕਿਸਨ' ਸ਼ਬਦ ਉਚਾਰ ਕੇ ਫਿਰ 'ਬਲਭਾਂਤਿ' ਪਦ ਕਹਿ ਦਿਓ।
किसन आदि पद उचरि कै बलभाति पद देहु ॥
ਪਤਿਅਸਤ੍ਰਾਤਿਉਚਾਰੀਐਨਾਮਪਾਸਿਲਖਿਲੇਹੁ॥੨੮੩॥
(ਮਗਰੋਂ) ਅੰਤ ਤੇ 'ਪਤਿ' ਅਤੇ 'ਅਸਤ੍ਰ' ਉਚਾਰਨ ਕਰੋ। (ਇਹ) ਪਾਸ ਦਾ ਨਾਮ ਸਮਝ ਲਵੋ ॥੨੮੩॥
Uttering primarily the word “Karisan”, then adding the word “Vallabha and then uttering the words “Pati Astar”, all the names of Paash are known.283.
पति असत्राति उचारीऐ नाम पासि लखि लेहु ॥२८३॥
ਬੀਰਗ੍ਰਸਤਨੀਸੁਭਟਹਾਕਾਲਾਯੁਧਜਿਹਨਾਮ॥
'ਬੀਰ ਗ੍ਰਸਤਨੀ', 'ਸੁਭਟਹਾ' ਅਤੇ 'ਕਾਲਾਯੁਧ' ਜਿਸ ਦੇ ਨਾਮ ਹਨ,
बीर ग्रसतनी सुभटहा कालायुध जिह नाम ॥
ਪਰੋਦੁਸਟਕੇਕੰਠਮੈਕਰੋਹਮਾਰੋਕਾਮ॥੨੮੪॥
(ਉਹ) ਵੈਰੀ ਦੇ ਗਲੇ ਵਿਚ ਪੈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਕੰਮ ਸੰਵਾਰਦੀ ਹੈ ॥੨੮੪॥
O Paash! Your names are “Vir-Girastani, Subhatahaa, Kalayudh etc.,” You may fall at the throat of the tyrants and fulfil our tasks.284.
परो दुसट के कंठ मै करो हमारो काम ॥२८४॥
ਕਾਲਅਕਾਲਕਰਾਲਭਨਿਆਯੁਧਬਹੁਰਿਬਖਾਨੁ॥
ਕਾਲ, ਅਕਾਲ ਅਤੇ ਕਰਾਲ ਕਹਿ ਕੇ, ਫਿਰ 'ਆਯੁਧ' ਪਦ ਦਾ ਕਥਨ ਕਰੋ।
काल अकाल कराल भनि आयुध बहुरि बखानु ॥
ਸਕਲਨਾਮਏਪਾਸਿਕੇਚਤੁਰਚਿਤਮਹਿਜਾਨੁ॥੨੮੫॥
(ਇਹ) ਸਾਰੇ ਨਾਮ ਪਾਸ ਦੇ ਹਨ, ਚਤੁਰ ਲੋਗ ਸਮਝ ਲੈਣ ॥੨੮੫॥
Uttering the words “Kall, Akaal and Karaal”, then adding the word Aayudh, the wise people know all the names of Paash in their mind.285.
सकल नाम ए पासि के चतुर चित महि जानु ॥२८५॥
ਆਦਿਉਚਰੀਐਸੂਰਜਪਦਪੂਤਉਚਰੀਐਅੰਤਿ॥
ਪਹਿਲਾਂ 'ਸੂਰਜ' ਸ਼ਬਦ ਉਚਾਰੋ, (ਫਿਰ) 'ਪੂਤ' ਤੋਂ ਬਾਦ 'ਸਸਤ੍ਰ' ਪਦ ਅੰਤ ਤੇ ਉਚਾਰੋ।
आदि उचरीऐ सूरज पद पूत उचरीऐ अंति ॥
ਸਸਤ੍ਰਭਾਖੀਐਪਾਸਿਕੇਨਿਕਸਹਿਨਾਮਬਿਅੰਤ॥੨੮੬॥
(ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ) ਬੇਅੰਤ ਨਾਮ ਪਾਸ ਦੇ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ॥੨੮੬॥
Saying “Surya” in the first place, then adding “Puttra” and then saying the word “Shastar” at the end, many names of Paash continue to be evolved.286.
ससत्र भाखीऐ पासि के निकसहि नाम बिअंत ॥२८६॥
ਸਕਲਸੂਰਜਕੇਨਾਮਲੈਸੁਤਪਦਅਸਤ੍ਰਬਖਾਨ॥
(ਪਹਿਲਾਂ) ਸੂਰਜ ਦੇ ਸਾਰੇ ਨਾਮ ਲੈ ਕੇ, (ਫਿਰ) 'ਸੁਤ' ਅਤੇ 'ਅਸਤ੍ਰ' ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਕਥਨ ਕਰੋ।
सकल सूरज के नाम लै सुत पद असत्र बखान ॥