ਮਾਰਿਮਾਰਿਦਿਸਿਦਸੌਪੁਕਾਰੈ॥
(ਉਹ) ਦਸਾਂ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਤੋਂ 'ਮਾਰੋ ਮਾਰੋ' ਪੁਕਾਰਦੇ ਸਨ।
मारि मारि दिसि दसौ पुकारै ॥
ਤਿਨਤੇਅਮਿਤਅਸੁਰਤਨਧਾਰੈ॥
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ (ਆਵਾਜ਼ ਅਥਵਾ ਸ੍ਵਾਸਾਂ ਤੋਂ) ਬੇਸ਼ੁਮਾਰ ਦੈਂਤ ਸ਼ਰੀਰ ਧਾਰਨ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ।
तिन ते अमित असुर तन धारै ॥
ਬਾਰਚਲਤਤਿਨਤੇਜੇਦੌਰੈ॥
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦੌੜਨ ਨਾਲ ਜੋ ਹਵਾ ਚਲਦੀ ਸੀ,
बार चलत तिन ते जे दौरै ॥
ਤਿਨਤੇਹੋਤਅਸੁਰਪ੍ਰਗਟੌਰੈ॥੬੦॥
ਉਸ ਤੋਂ ਵੀ ਦੈਂਤ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦੇ ਜਾ ਰਹੇ ਸਨ ॥੬੦॥
तिन ते होत असुर प्रगटौरै ॥६०॥
ਲਗੇਘਾਇਜੇਸ੍ਰੋਨਬਮਾਹੀ॥
ਜ਼ਖ਼ਮ ਲਗਣ ਨਾਲ ਜੋ ਲਹੂ ਨਿਕਲਦਾ ਸੀ,
लगे घाइ जे स्रोन बमाही ॥
ਤਿਹਤੇਗਜਬਾਜੀਹ੍ਵੈਜਾਹੀ॥
ਉਸ ਤੋਂ ਹਾਥੀ ਅਤੇ ਘੋੜੇ ਬਣੀ ਜਾ ਰਹੇ ਸਨ।
तिह ते गज बाजी ह्वै जाही ॥
ਤਿਹਤੇਚਲਿਤਅਮਿਤਜੋਸ੍ਵਾਸਾ॥
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਜੋ ਬੇਸ਼ੁਮਾਰ ਸ੍ਵਾਸ ਚਲਦੇ ਸਨ,
तिह ते चलित अमित जो स्वासा ॥
ਤਿਨਤੇਅਸੁਰਕਰਤਪਰਗਾਸਾ॥੬੧॥
ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਦੈਂਤ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋ ਰਹੇ ਸਨ ॥੬੧॥
तिन ते असुर करत परगासा ॥६१॥
ਅਨਗਨਕਾਲਅਸੁਰਤਬਮਾਰੇ॥
ਤਦ ਕਾਲ ਨੇ ਅਣਗਿਣਤ ਦੈਂਤਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ।
अनगन काल असुर तब मारे ॥
ਪਰੇਭੂਮਿਪਰਮਨਹੁਮੁਨਾਰੇ॥
ਉਹ ਧਰਤੀ ਉਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਏ ਸਨ, ਮਾਨੋ ਮੁਨਾਰੇ ਹੋਣ।
परे भूमि पर मनहु मुनारे ॥
ਮੇਧਾਤੇਗਜਬਾਜਉਠਾਹੀ॥
ਮਿਝ ਤੋਂ ਹਾਥੀ ਘੋੜੇ (ਬਣ ਕੇ) ਉਠਦੇ ਜਾ ਰਹੇ ਸਨ
मेधा ते गज बाज उठाही ॥
ਸ੍ਰੋਨਤਕੇਦਾਨਵਹ੍ਵੈਜਾਹੀ॥੬੨॥
ਅਤੇ ਲਹੂ ਦੇ ਦੈਂਤ ਬਣਦੇ ਜਾ ਰਹੇ ਸਨ ॥੬੨॥
स्रोनत के दानव ह्वै जाही ॥६२॥
ਬਾਨਨਕੀਬਰਖਾਉਠਿਕਰਹੀ॥
(ਦੈਂਤ) ਉਠ ਕੇ ਬਾਣਾਂ ਦੀ ਬਰਖਾ ਕਰਦੇ ਸਨ।
बानन की बरखा उठि करही ॥
ਮਾਰਿਮਾਰਿਕਰਿਕੋਪਉਚਰਹੀ॥
ਕ੍ਰੋਧ ਵਿਚ ਆ ਕੇ 'ਮਾਰੋ ਮਾਰੋ' ਕਹਿੰਦੇ ਸਨ।
मारि मारि करि कोप उचरही ॥
ਤਿਨਤੇਅਸੁਰਨਕਿਯਾਪਸਾਰਾ॥
ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਦੈਂਤਾਂ ਨੇ ਹੋਰ ਪਸਾਰਾ ਕੀਤਾ
तिन ते असुरन किया पसारा ॥
ਦਸੇਦਿਸਨਹੂੰਕਹਭਰਿਡਾਰਾ॥੬੩॥
ਅਤੇ ਦਸਾਂ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਭਰ ਦਿੱਤਾ ॥੬੩॥
दसे दिसन हूं कह भरि डारा ॥६३॥
ਵਹੈਕਾਲਕਾਅਸੁਰਖਪਾਏ॥
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੈਂਤਾਂ ਨੂੰ ਕਾਲਕਾ ਨੇ ਖਪਾ ਦਿੱਤਾ
वहै कालका असुर खपाए ॥
ਮਾਰਿਦੁਬਹਿਯਾਧੂਰਿਮਿਲਾਏ॥
ਅਤੇ ਦੋਹਾਂ ਬਾਂਹਵਾਂ ਨਾਲ ਸ਼ਸਤ੍ਰ ਚਲਾਣ ਵਾਲਿਆਂ (ਸੂਰਮਿਆਂ) ਨੂੰ ਮਾਰ ਕੇ ਧੂੜ ਵਿਚ ਮਿਲਾ ਦਿੱਤਾ।
मारि दुबहिया धूरि मिलाए ॥
ਪੁਨਿਪੁਨਿਉਠੈਪ੍ਰਹਾਰੈਬਾਨਾ॥
(ਉਹ) ਬਾਰ ਬਾਰ ਉਠ ਕੇ ਬਾਣ ਚਲਾਉਂਦੇ ਸਨ
पुनि पुनि उठै प्रहारै बाना ॥
ਤਿਨਤੇਧਰਤਅਸੁਰਤਨਨਾਨਾ॥੬੪॥
ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਨਾਨਾ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੇ ਦੈਂਤ ਸ਼ਰੀਰ ਧਾਰਨ ਕਰਦੇ ਜਾ ਰਹੇ ਸਨ ॥੬੪॥
तिन ते धरत असुर तन नाना ॥६४॥
ਟੂਕਟੂਕਦਾਨਵਜੇਭਏ॥
ਜੋ ਦੈਂਤ ਟੋਟੇ ਟੋਟੇ ਹੋ ਗਏ ਸਨ,
टूक टूक दानव जे भए ॥
ਤਿਨਤੇਅਨਿਕਅਸੁਰਹ੍ਵੈਗਏ॥
ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਹੋਰ ਅਨੇਕ ਦੈਂਤ ਪੈਦਾ ਹੋ ਗਏ ਸਨ।
तिन ते अनिक असुर ह्वै गए ॥
ਤਾਹੀਤੇਦਾਨਵਬਹੁਹ੍ਵੈਕਰਿ॥
ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੈਂਤ ਪੈਦਾ ਹੋ ਕੇ
ताही ते दानव बहु ह्वै करि ॥
ਜੁਧਕਰੈਆਯੁਧਤੇਲੈਕਰਿ॥੬੫॥
ਅਤੇ ਸ਼ਸਤ੍ਰ ਲੈ ਕੇ ਯੁੱਧ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ ॥੬੫॥
जुध करै आयुध ते लै करि ॥६५॥
ਬਹੁਰਿਕਾਲਵੈਦੈਤਸੰਘਾਰੇ॥
ਕਾਲ ਨੇ ਫਿਰ ਉਹ ਦੈਂਤ ਮਾਰ ਦਿੱਤੇ
बहुरि काल वै दैत संघारे ॥
ਤਿਲਤਿਲਪਾਇਟੂਕਕਰਿਡਾਰੇ॥
(ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ) ਤਿਲ ਤਿਲ ਕਰ ਕੇ ਟੁਕੜੇ ਟੁਕੜੇ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
तिल तिल पाइ टूक करि डारे ॥
ਜੇਤਿਕਗਿਰੈਭੂਮਿਟੁਕਹ੍ਵੈਕੈ॥
ਜਿਤਨੇ ਵੀ ਧਰਤੀ ਉਤੇ ਟੋਟੇ ਹੋ ਕੇ ਡਿਗਦੇ ਸਨ,
जेतिक गिरै भूमि टुक ह्वै कै ॥
ਤਿਤਹੀਉਠੈਆਯੁਧਨਲੈਕੈ॥੬੬॥
ਉਤਨੇ ਹੀ (ਹੋਰ) ਸ਼ਸਤ੍ਰ ਲੈ ਕੇ ਉਠ ਖੜੋਂਦੇ ਸਨ ॥੬੬॥
तित ही उठै आयुधन लै कै ॥६६॥
ਤਿਲਤਿਲਕਰਿਭਟਜਿਤਕਉਡਾਏ॥
ਤਿਲ ਤਿਲ ਕਰ ਕੇ ਜਿਤਨੇ ਵੀ ਸੂਰਮੇ ਉਡਾਏ ਸਨ (ਭਾਵ ਮਾਰੇ ਸਨ)
तिल तिल करि भट जितक उडाए ॥
ਤੇਤਕਤਹਾਅਸੁਰਬਨਆਏ॥
ਉਤਨੇ ਹੀ ਉਥੇ ਦੈਂਤ ਬਣ ਕੇ ਆ ਗਏ।
तेतक तहा असुर बन आए ॥
ਤਿਨਕੇਟੂਕਟੂਕਜੇਕੀਏ॥
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਜੋ ਟੋਟੇ ਟੋਟੇ ਕੀਤੇ ਸਨ,
तिन के टूक टूक जे कीए ॥
ਤਿਨਤੇਬਹੁਦਾਨਵਭਵਲੀਏ॥੬੭॥
ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੈਂਤ ਪੈਦਾ ਹੋ ਗਏ ॥੬੭॥
तिन ते बहु दानव भव लीए ॥६७॥
ਕੇਤਿਕਤਹਾਸੁਭੈਦੰਤੀਰਨ॥
ਉਥੇ ਰਣ-ਭੂਮੀ ਵਿਚ ਕਿਤਨੇ ਹਾਥੀ ਸ਼ੋਭਾ ਪਾ ਰਹੇ ਸਨ
केतिक तहा सुभै दंती रन ॥
ਸੀਚਹਿਸੁੰਡਬਾਰਿਤੇਸਭਤਨ॥
ਅਤੇ ਸੁੰਡਾਂ ਤੋਂ ਪਾਣੀ ਸੁਟ ਕੇ ਸਭ ਨੂੰ ਸਿੰਜਦੇ ਸਨ।
सीचहि सुंड बारि ते सभ तन ॥
ਦਾਤਦਿਖਾਇਤਜੈਚਿੰਘਾਰਾ॥
(ਉਹ) ਦੰਦ ਵਿਖਾ ਕੇ ਚਿੰਘਾੜਦੇ ਸਨ,
दात दिखाइ तजै चिंघारा ॥
ਗਿਰਿਗਿਰਿਪਰੈਨਿਰਖਿਅਸਵਾਰਾ॥੬੮॥
(ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ) ਵੇਖ ਵੇਖ ਕੇ ਸਵਾਰ ਡਿਗ ਡਿਗ ਪੈਂਦੇ ਸਨ ॥੬੮॥
गिरि गिरि परै निरखि असवारा ॥६८॥
ਕਹੂੰਭੇਰਭੀਖਨਭਭਕਾਰਹਿ॥
ਕਿਤੇ ਭਿਆਨਕ ਭੇਰੀਆਂ ਭਭਕਾਰ ਰਹੀਆਂ ਸਨ।
कहूं भेर भीखन भभकारहि ॥
ਕਹੂੰਬੀਰਬਾਜੀਰਨਡਾਰਹਿ॥
ਕਿਤੇ ਘੋੜੇ ਸੂਰਮਿਆਂ ਨੂੰ ਰਣਭੂਮੀ ਵਿਚ ਡਿਗਾਉਂਦੇ ਸਨ।
कहूं बीर बाजी रन डारहि ॥
ਕਿਤਕਸੂਰਸੈਹਥੀਫਿਰਾਵਤ॥
ਕਿਤਨੇ ਹੀ ਸੂਰਮੇ ਸੈਹਥੀਆਂ (ਬਰਛੀਆਂ) ਨੂੰ ਘੁੰਮਾਉਂਦੇ ਸਨ
कितक सूर सैहथी फिरावत ॥
ਮਹਾਕਾਲਕੇਸਨਮੁਖਧਾਵਤ॥੬੯॥
ਅਤੇ ਮਹਾ ਕਾਲ ਨੂੰ ਸਾਹਮਣਿਓਂ ਪੈਂਦੇ ਸਨ ॥੬੯॥
महा काल के सनमुख धावत ॥६९॥
ਕੇਤਿਕਬਜ੍ਰਬਰਛਿਯਨਲੈਕੈ॥
ਕਿਤਨੇ ਹੀ ਦੈਂਤ ਬਜ੍ਰ ਅਤੇ ਬਰਛੀਆਂ ਲੈ ਕੇ
केतिक बज्र बरछियन लै कै ॥
ਧਾਵਤਅਸੁਰਕੋਪਤਨਤੈਕੈ॥
ਕ੍ਰੋਧ ਨਾਲ ਧਾਵਾ ਕਰਦੇ ਸਨ।
धावत असुर कोप तन तै कै ॥
ਕੋਪਿਕਾਲਪਰਕਰਤਪ੍ਰਹਾਰਾ॥
ਕ੍ਰੋਧਿਤ ਹੋ ਕੇ ਕਾਲ ਉਤੇ ਵਾਰ ਕਰਦੇ ਸਨ।
कोपि काल पर करत प्रहारा ॥
ਜਾਨੁਕਸਲਭਦੀਪਅਨੁਹਾਰਾ॥੭੦॥
(ਇੰਜ ਲਗਦਾ ਸੀ) ਮਾਨੋ ਦੀਵੇ ਉਤੇ (ਸੜਨ ਵਾਲੇ) ਪਤੰਗਿਆਂ ਵਰਗੇ ਹੋਣ ॥੭੦॥
जानुक सलभ दीप अनुहारा ॥७०॥
ਭਰੇਗੁਮਾਨਬਡੇਗਰਬੀਲੇ॥
ਉਹ ਹੰਕਾਰ ਦੇ ਭਰੇ ਹੋਏ ਬਹੁਤ ਹੰਕਾਰੀ ਸਨ
भरे गुमान बडे गरबीले ॥
ਧਾਵਤਚੌਪਿਚੜੇਚਟਕੀਲੇ॥
ਅਤੇ ਉਮੰਗ ਭਰੇ ਬੜੀ ਫੁਰਤੀ ਨਾਲ ਜਾ ਪੈਂਦੇ ਸਨ।
धावत चौपि चड़े चटकीले ॥
ਪੀਸਿਪੀਸਿਰਦਨਛਦਦੋਊ॥
ਦੋਹਾਂ ਬੁਲ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੰਦਾਂ ਨਾਲ ਪੀਹ ਪੀਹ ਕੇ
पीसि पीसि रदनछद दोऊ ॥
ਧਾਵਤਮਹਾਕਾਲਪਰਸੋਊ॥੭੧॥
ਮਹਾ ਕਾਲ ਉਤੇ ਧਾਵਾ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ ॥੭੧॥
धावत महा काल पर सोऊ ॥७१॥
ਬਾਜਹਿਢੋਲਿਮ੍ਰਿਦੰਗਨਗਾਰਾ॥
ਢੋਲ, ਮ੍ਰਿਦੰਗ ਅਤੇ ਨਗਾਰੇ ਵਜ ਰਹੇ ਸਨ
बाजहि ढोलि म्रिदंग नगारा ॥
ਭੀਖਨਕਰਤਭੇਰਭਭਕਾਰਾ॥
ਅਤੇ ਭੇਰੀਆਂ ਭਿਆਨਕ ਭਭਕਾਰ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਸਨ।
भीखन करत भेर भभकारा ॥
ਜੰਗਮੁਚੰਗਉਪੰਗਬਜੇਰਨ॥
ਰਣ-ਭੂਮੀ ਵਿਚ ਜੰਗ, ਮੁਚੰਗ, ਉਪੰਗ,
जंग मुचंग उपंग बजे रन ॥
ਝਾਲਰਿਤਾਲਨਫੀਰਨਕੇਗਨ॥੭੨॥
ਝਾਲਰ, ਤਾਲ ਅਤੇ ਨਫ਼ੀਰੀਆਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਵਜ ਰਹੇ ਸਨ ॥੭੨॥
झालरि ताल नफीरन के गन ॥७२॥
ਮੁਰਲੀਮੁਰਜਕਹੀਰਨਬਾਜਤ॥
ਕਿਧਰੇ ਰਣ-ਭੂਮੀ ਵਿਚ ਮੁਰਲੀਆਂ, ਮੁਰਜ ਆਦਿ ਵਜ ਰਹੇ ਸਨ।
मुरली मुरज कही रन बाजत ॥
ਦਾਨਵਭਰੇਗੁਮਾਨਹਿਗਾਜਤ॥
ਦੈਂਤ ਗੁਮਾਨ ਨਾਲ ਭਰੇ ਹੋਏ ਗਰਜ ਰਹੇ ਸਨ।
दानव भरे गुमानहि गाजत ॥
ਢੋਲਨਪਰਦੈਦੈਢਮਕਾਰੇ॥
ਢੋਲਾਂ ਉਤੇ ਡਗੇ ਮਾਰ ਮਾਰ ਕੇ
ढोलन पर दै दै ढमकारे ॥
ਗਹਿਗਹਿਧਵਤਕ੍ਰਿਪਾਨਕਟਾਰੇ॥੭੩॥
ਅਤੇ ਕ੍ਰਿਪਾਨਾਂ ਅਤੇ ਕਟਾਰਾਂ ਪਕੜ ਪਕੜ ਕੇ ਭਜੇ ਫਿਰਦੇ ਸਨ ॥੭੩॥
गहि गहि धवत क्रिपान कटारे ॥७३॥
ਦੀਰਘਦਾਤਕਾਢਿਕਈਕੋਸਾ॥
ਕਈ ਕੋਹਾਂ ਜਿੰਨੇ ਲੰਬੇ ਦੰਦ ਕਢ ਕੇ
दीरघ दात काढि कई कोसा ॥
ਧਾਵਤਅਸੁਰਹੀਏਕਰਿਜੋਸਾ॥
ਅਤੇ ਹਿਰਦੇ ਵਿਚ ਜੋਸ਼ ਵਧਾ ਕੇ ਦੈਂਤ ਧਾਵਾ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ।
धावत असुर हीए करि जोसा ॥
ਮਾਰਨਮਹਾਕਾਲਕਹਧਾਵੈ॥
(ਉਹ) ਮਹਾ ਕਾਲ ਨੂੰ ਮਾਰਨ ਲਈ ਧਾਵਾ ਕਰਦੇ ਸਨ।
मारन महा काल कह धावै ॥
ਮਨੋਮਾਰਤਵੇਈਮਰਿਜਾਵੈ॥੭੪॥
(ਇੰਜ ਪ੍ਰਤੀਤ ਹੁੰਦਾ ਸੀ) ਮਾਨੋ ਮਾਰਦੇ ਹੋਏ ਉਹ ਆਪ ਹੀ ਮਰ ਜਾਂਦੇ ਹੋਣ ॥੭੪॥
मनो मारत वेई मरि जावै ॥७४॥
ਦਾਨਵਮਹਾਕੋਪਕਰਿਢੂਕੇ॥
ਦੈਂਤ ਬਹੁਤ ਕ੍ਰੋਧ ਕਰ ਕੇ ਆਣ ਢੁਕੇ ਸਨ
दानव महा कोप करि ढूके ॥
ਮਾਰਹਿਮਾਰਿਦਸੋਦਿਸਿਕੂਕੇ॥
ਅਤੇ ਦਸਾਂ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਚ 'ਮਾਰੋ ਮਾਰੋ' ਕੂਕਣ ਲਗੇ ਸਨ।
मारहि मारि दसो दिसि कूके ॥
ਦੈਦੈਢੋਲਿਮ੍ਰਿਦੰਗਨਗਾਰੇ॥
ਢੋਲ, ਮ੍ਰਿਦੰਗ ਅਤੇ ਨਗਾਰੇ ਦੈ ਦੈ (ਕਰ ਕੇ ਵਜਦੇ ਸਨ)
दै दै ढोलि म्रिदंग नगारे ॥
ਕਾਢਿਕਾਢਿਅਰਿਦਾਤਿਡਰਾਰੇ॥੭੫॥
ਅਤੇ ਵੈਰੀ ਦੰਦ ਕਢ ਕੇ ਡਰਾਉਂਦੇ ਸਨ ॥੭੫॥
काढि काढि अरि दाति डरारे ॥७५॥
ਚਾਹਤਮਹਾਕਾਲਕਹਮਾਰੋ॥
ਉਹ ਮਹਾ ਕਾਲ ਨੂੰ ਮਾਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ,
चाहत महा काल कह मारो ॥
ਮਹਾਪੁਰਖਨਹਿਕਰਤਬਿਚਾਰੋ॥
ਪਰ ਉਹ ਮਹਾ ਮੂਰਖ ਵਿਚਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਸਨ
महा पुरख नहि करत बिचारो ॥
ਜਿਨਸਭਜਗਕਾਕਰਾਪਸਾਰਾ॥
ਕਿ ਜਿਸ ਨੇ ਸਾਰੇ ਜਗਤ ਦਾ ਪਸਾਰਾ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ,
जिन सभ जग का करा पसारा ॥
ਤਾਹਿਚਹਤਤੇਮੂੜਸੰਘਾਰਾ॥੭੬॥
ਉਹ ਮੂਰਖ ਉਸ ਨੂੰ ਮਾਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ ॥੭੬॥
ताहि चहत ते मूड़ संघारा ॥७६॥
ਠੋਕਿਠੋਕਿਭੁਜਦੰਡਨਜੋਧਾ॥
ਯੋਧਿਆਂ ਨੇ ਭੁਜਾਵਾਂ ਨੂੰ ਠੋਕ ਠੋਕ ਕੇ ਅਤੇ ਕ੍ਰੋਧਿਤ ਹੋ ਕੇ
ठोकि ठोकि भुज दंडन जोधा ॥
ਧਾਵਤਮਹਾਕਾਲਪਰਕ੍ਰੋਧਾ॥
ਮਹਾ ਕਾਲ ਉਤੇ ਧਾਵਾ ਬੋਲ ਦਿੱਤਾ।
धावत महा काल पर क्रोधा ॥
ਬੀਸਪਦੁਮਦਾਨਵਤਵਭਯੋ॥
ਵੀਹ ਪਦਮ ਦੈਂਤ ਸੈਨਾ ਉਥੇ ਇਕੱਠੀ ਹੋ ਗਈ
बीस पदुम दानव तव भयो ॥
ਨਾਸਕਰਨਕਾਲੀਕੋਧਯੋ॥੭੭॥
ਅਤੇ ਕਾਲੀ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰਨ ਲਈ ਚੜ੍ਹ ਪਈ ॥੭੭॥
नास करन काली को धयो ॥७७॥