ਦੋਹਰਾ॥
ਦੋਹਰਾ:
DOHRA,
दोहरा ॥
ਦੋਹਰਾ ॥
ਕਿਸੇ ਵੀ ਗੁਰਬਾਣੀ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਮਹਾਨ ਕੋਸ਼ ਅਰਥ ਵੇਖੋ
ਰਕਤਬੀਜਦਲਸਾਜਕੈਉਤਰੇਤਟਿਗਿਰਿਰਾਜ॥
ਰਕਤ-ਬੀਜ ਨੇ ਫ਼ੌਜ ਨੂੰ (ਹਰ ਪਖੋਂ) ਤਿਆਰ ਕਰ ਕੇ ਸੁਮੇਰ ਪਰਬਤ ਕੋਲ ਜਾ ਕੇ ਡੇਰਾ ਕੀਤਾ।
Raktavija, keeping his army in array, encamped at the base of sumeru.,
रकत बीज दल साज कै उतरे तटि गिरि राज ॥
ਸ੍ਰਵਣਿਕੁਲਾਹਲਸੁਨਿਸਿਵਾਕਰਿਓਜੁਧਕੋਸਾਜ੧੨੮॥॥
(ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ) ਚੰਡੀ ਨੇ (ਦੈਂਤਾਂ ਦੀ ਆਮਦ ਦਾ) ਰੌਲਾ ਸੁਣ ਕੇ ਯੁੱਧ ਲਈ ਤਿਆਰੀ ਕੀਤੀ ॥੧੨੮॥
Hearing their tumult with her ears, the goddess prepared for war.128.,
स्रवणि कुलाहल सुनि सिवा करिओ जुध को साज ॥१२८॥
GURBANI.WORLD