ਅੜਿਲ॥
ਅੜਿਲ:
अड़िल ॥
ਅੜਿਲ ॥
ਕਿਸੇ ਵੀ ਗੁਰਬਾਣੀ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਮਹਾਨ ਕੋਸ਼ ਅਰਥ ਵੇਖੋ
ਸੁਨਤਪਿਯਰਵਾਬੈਨਤਾਹਿਭੋਗਤਭਯੋ॥
ਪ੍ਰੀਤਮ ਨੇ ਇਹ ਗੱਲ ਸੁਣ ਕੇ ਉਸ ਨਾਲ ਭੋਗ ਕੀਤਾ
सुनत पियरवा बैन ताहि भोगत भयो ॥
ਚੌਰਾਸੀਆਸਨਸੰਮਸਕੇਕਸਿਲਯੋ॥
ਅਤੇ ਸ਼ਮਸ ਦੇ ਕਸ ਕੇ ਚੌਰਾਸੀ ਆਸਣ ਲਏ।
चौरासी आसन संमस के कसि लयो ॥
ਚੁੰਬਨਲਏਅਨੇਕਅੰਗਲਪਟਾਇਕੈ॥
ਅੰਗਾਂ ਨਾਲ ਲਿਪਟ ਲਿਪਟ ਕੇ ਅਨੇਕ ਚੁੰਬਨ ਲਏ
चुंबन लए अनेक अंग लपटाइ कै ॥
ਹੋਚਿਮਟਿਚਿਮਟਿਤਿਹਭਜਿਯੋਹਰਖਉਪਜਾਇਕੈ੨੫॥॥
ਅਤੇ ਪ੍ਰਸੰਨਤਾ ਪੂਰਵਕ ਚਿਮਟ ਚਿਮਟ ਕੇ ਉਸ ਨਾਲ ਰਤੀ-ਕ੍ਰੀੜਾ ਕੀਤੀ ॥੨੫॥
हो चिमटि चिमटि तिह भजियो हरख उपजाइ कै ॥२५॥
ਚਤੁਰੁਚਤੁਰਿਯਾਚਿਮਟਿਚਿਮਟਿਰਤਿਮਾਨਹੀ॥
ਚਤੁਰ ਪੁਰਸ਼ ਅਤੇ ਚਤੁਰ ਇਸਤਰੀ ਚਿਮਟ ਚਿਮਟ ਕੇ ਰਤੀ ਮਨਾ ਰਹੇ ਸਨ।
चतुरु चतुरिया चिमटि चिमटि रति मानही ॥
ਬਿਹਸਿਬਿਹਸਿਬਹੁਭਾਤਿਨਬਚਨਬਖਾਨਹੀ॥
ਹਸ ਹਸ ਕੇ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਬਚਨ ਬਿਲਾਸ ਕਰਦੇ ਸਨ।
बिहसि बिहसि बहु भातिन बचन बखानही ॥
ਤ੍ਰਿਯਾਤਿਹਾਰੋਆਸਨਤਜਿਯੋਨਜਾਵਈ॥
(ਪ੍ਰੀਤਮ ਕਹਿਣ ਲਗਿਆ) ਹੇ ਪ੍ਰਿਯਾ! ਤੇਰਾ ਆਸਣ ਛਡਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ
त्रिया तिहारो आसन तजियो न जावई ॥
ਹੋਕਹਿਕਹਿਐਸੀਭਾਤਿਗਲੇਲਪਟਾਵਈ੨੬॥॥
ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਹਿ ਕਹਿ ਕੇ ਗਲੇ ਨਾਲ ਲਿਪਟ ਰਿਹਾ ਸੀ ॥੨੬॥
हो कहि कहि ऐसी भाति गले लपटावई ॥२६॥
ਭਾਤਿਭਾਤਿਅਬਲਾਕੇਆਸਨਲੇਤਭਯੋ॥
ਉਹ ਭਾਂਤ ਭਾਂਤ ਨਾਲ ਇਸਤਰੀ ਨਾਲ ਆਸਣਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਗਾ
भाति भाति अबला के आसन लेत भयो ॥
ਲਪਟਿਲਪਟਿਕਰਿਗਰੇਤਾਹਿਸੁਖਦੇਤਭਯੋ॥
ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਗਲੇ ਨਾਲ ਲਿਪਟ ਲਿਪਟ ਕੇ ਸੁਖ ਦੇਣ ਲਗਾ।
लपटि लपटि करि गरे ताहि सुख देत भयो ॥
ਚਿਮਟਿਚਿਮਟਿਰਤਿਕਰੈਦੋਊਮੁਸਕਾਇਕੈ॥
ਦੋਵੇਂ ਹਸ ਹਸ ਕੇ ਅਤੇ ਚਿਮਟ ਚਿਮਟ ਕੇ ਰਤੀ ਕਰਦੇ ਸਨ
चिमटि चिमटि रति करै दोऊ मुसकाइ कै ॥
ਹੌਸਕਲਕੋਕਕੋਮਤਕੌਕਹੈਬਨਾਇਕੈ੨੭॥॥
ਅਤੇ ਕੋਕ ਸ਼ਾਸਤ੍ਰ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਾਣ ਰਹੇ ਸਨ ॥੨੭॥
हौ सकल कोक को मत कौ कहै बनाइ कै ॥२७॥
GURBANI.WORLD