ਭੁਜੰਗਛੰਦ॥
ਭੁਜੰਗ ਛੰਦ:
भुजंग छंद ॥
ਭੁਜੰਗ ਛੰਦ ॥
ਕਿਸੇ ਵੀ ਗੁਰਬਾਣੀ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਮਹਾਨ ਕੋਸ਼ ਅਰਥ ਵੇਖੋ
ਲਿਖੀਪ੍ਰੇਮਪਤ੍ਰੀਸਖੀਬੋਲਿਆਛੀ॥
(ਉਸ ਨੇ) ਇਕ ਸਿਆਣੀ ਜਿਹੀ ਸਖੀ ਨੂੰ ਬੁਲਾ ਕੇ ਪ੍ਰੇਮ ਪੱਤਰ ਲਿਖਿਆ,
लिखी प्रेम पत्री सखी बोलि आछी ॥
ਲਗੀਪ੍ਰੀਤਿਲਾਲਾਭਏਰਾਮਸਾਛੀ॥
ਹੇ ਪਿਆਰੇ! ਰਾਮ ਸਾਖੀ ਹੈ (ਮੇਰੀ ਤੇਰੇ ਨਾਲ) ਪ੍ਰੀਤ ਲਗ ਗਈ ਹੈ।
लगी प्रीति लाला भए राम साछी ॥
ਕਹਿਯੋਆਜੁਜੋਮੈਨਤੋਕੌਨਿਹਾਰੌ॥
(ਇਹ ਵੀ) ਆਖਿਆ ਕਿ ਜੇ ਅਜ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਵੇਖਾਂਗੀ
कहियो आजु जो मै न तो कौ निहारौ ॥
ਘਰੀਏਕਮੈਵਾਰਿਪ੍ਰਾਨਾਨਿਡਾਰੌ੧੪॥॥
ਤਾਂ ਇਕ ਘੜੀ ਵਿਚ ਪ੍ਰਾਣ ਵਾਰ ਦਿਆਂਗੀ ॥੧੪॥
घरी एक मै वारि प्रानानि डारौ ॥१४॥
ਕਰੋਬਾਲਬੇਲੰਬਨਆਜੁਐਯੈ॥
ਹੇ ਰਾਣੀ! ਦੇਰ ਨਾ ਕਰੋ, ਅਜ ਹੀ ਆਓ
करो बाल बेलंब न आजु ऐयै ॥
ਇਹਾਤੇਮੁਝੈਕਾਢਿਲੈਸੰਗਜੈਯੈ॥
ਅਤੇ ਇਥੋਂ ਕਢ ਕੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਲੈ ਜਾਓ।
इहा ते मुझै काढि लै संग जैयै ॥
ਕਬੈਮਾਨੁਮਾਨੀਕਹਾਮਾਨਕੀਜੈ॥
ਹੇ ਮਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ! ਕਦੇ ਤਾਂ (ਮੇਰਾ) ਕਿਹਾ ਮੰਨ ਲਵੋ।
कबै मानु मानी कहा मान कीजै ॥
ਮਹਾਰਾਜਪ੍ਰਾਨਾਨਕੋਦਾਨਦੀਜੈ੧੫॥॥
ਹੇ ਮਹਾਰਾਜ! (ਮੈਨੂੰ ਅਜ) ਪ੍ਰਾਣਾਂ ਦਾ ਦਾਨ ਦਿਓ ॥੧੫॥
महाराज प्रानान को दान दीजै ॥१५॥
ਰਚੀਬਾਲਲਾਲਾਸਭੈਰੂਪਤੇਰੇ॥
ਹੇ ਪਿਆਰੇ! ਇਸਤਰੀ ਸਾਰੀ ਤੇਰੇ ਰੂਪ ਉਤੇ ਮੋਹਿਤ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।
रची बाल लाला सभै रूप तेरे ॥
ਮਿਲੌਆਜੁਮੋਕੌਸੁਨੋਪ੍ਰਾਨਮੇਰੇ॥
ਹੇ ਪ੍ਰਾਨ ਪਿਆਰੇ! ਅਜ ਆ ਕੇ ਮੈਨੂੰ ਮਿਲੋ।
मिलौ आजु मो कौ सुनो प्रान मेरे ॥
ਕਹਾਮਾਨਮਾਤੇਫਿਰੌਐਂਠਐਂਠੇ॥
ਹੇ ਮਾਨ ਵਿਚ ਮਤੇ ਹੋਏ! ਆਕੜ ਆਕੜ ਕੇ ਕਿਉਂ ਫਿਰਦੇ ਹੋ।
कहा मान माते फिरौ ऐंठ ऐंठे ॥
ਲਯੋਚੋਰਿਮੇਰੋਕਹਾਚਿਤਬੈਠੇ੧੬॥॥
(ਤੁਸੀਂ) ਮੇਰਾ ਚਿਤ ਚੁਰਾ ਕੇ ਕਿਥੇ ਬੈਠੇ ਹੋ ॥੧੬॥
लयो चोरि मेरो कहा चित बैठे ॥१६॥
ਕਰੋਹਾਰਸਿੰਗਾਰਬਾਗੌਬਨਾਵੌ॥
ਹਾਰ ਸ਼ਿੰਗਾਰ ਕਰੋ, ਸੋਹਣੇ ਬਸਤ੍ਰ ਸਜਾਓ
करो हार सिंगार बागौ बनावौ ॥
ਕੀਏਚਿਤਮੈਚੌਪਿਬੀਰੀਚਬਾਵੌ॥
ਅਤੇ ਚਿਤ ਵਿਚ ਖ਼ੁਸ਼ ਹੋ ਕੇ ਪਾਨ ਦਾ ਬੀੜਾ ਚਬਾਓ।
कीए चित मै चौपि बीरी चबावौ ॥
ਉਠੋਬੇਗਿਬੈਠੇਕਹਾਪ੍ਰਾਨਮੇਰੇ॥
ਜਲਦੀ ਉਠੋ, ਮੇਰੇ ਪ੍ਰਾਣ ਪਿਆਰੇ! ਕਿਥੇ ਬੈਠੇ ਹੋ।
उठो बेगि बैठे कहा प्रान मेरे ॥
ਚਲੋਕੁੰਜਮੇਰੇਲਗੈਨੈਨਤੇਰੇ੧੭॥॥
ਮੇਰੇ ਨੈਣ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਲਗੇ ਹਨ, ਚਲ ਕੇ (ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੇ) ਕੋਨਿਆਂ ('ਕੁੰਜ') (ਵਿਚ ਵਸੋ) ॥੧੭॥
चलो कुंज मेरे लगै नैन तेरे ॥१७॥
GURBANI.WORLD