ਸੰਗੀਤ ਨਰਾਜ ਛੰਦ ॥
ਕਿਸੇ ਵੀ ਗੁਰਬਾਣੀ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਮਹਾਨ ਕੋਸ਼ ਅਰਥ ਵੇਖੋ
LINE 01
ਸੰਗੀਤਨਰਾਜਛੰਦ॥
ਸੰਗੀਤ ਨਰਾਜ ਛੰਦ:
SANGEET NARAAJ STANZA
संगीत नराज छंद ॥
LINE 02
ਕੜਾਕੜੀਕ੍ਰਿਪਾਣਯੰ॥
ਕ੍ਰਿਪਾਨਾਂ ਦੀ ਕੜ-ਕੜ ਦੀ (ਆਵਾਜ਼) ਹੁੰਦੀ ਸੀ,
कड़ा कड़ी क्रिपाणयं ॥
LINE 03
ਜਟਾਜੁਟੀਜੁਆਣਯੰ॥
ਜੁਆਨ (ਇਕ-ਦੂਜੇ ਨਾਲ) ਗੁਥਮ ਗੁਥਾ ਹੋ ਰਹੇ ਸਨ।
Alongwith the clattering of swords, the daggers are striking fastly.
जटा जुटी जुआणयं ॥
LINE 04
ਸੁਬੀਰਜਾਗੜਦੰਜਗੇ॥
ਸੂਰਵੀਰ ਉਤੇਜਿਤ ਸਨ
सुबीर जागड़दं जगे ॥
LINE 05
ਲੜਾਕਲਾਗੜਦੰਪਗੇ੧੯੧੭੫॥॥॥
ਅਤੇ ਲੜਾਕਿਆਂ ਨਾਲ ਆ ਕੇ ਲੜ ਰਹੇ ਸਨ ॥੧੯॥੧੭੫॥
The heroic warriors have been inspired to face the fighters. 19.175.
लड़ाक लागड़दं पगे ॥१९॥१७५॥
GURBANI.WORLD