ਸੋਰਠਾ॥
ਸੋਰਠਾ:
SORATHA STANZA
सोरठा ॥
ਸੋਰਠਾ ॥
ਕਿਸੇ ਵੀ ਗੁਰਬਾਣੀ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਮਹਾਨ ਕੋਸ਼ ਅਰਥ ਵੇਖੋ
ਕਰਕੈਪ੍ਰਿਥਮਸਮੋਧਬਹੁਰਬਿਦਾਪ੍ਰਿਥਵੀਕਰੀ॥
ਪਹਿਲਾਂ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਸਮਝਾ ਬੁਝਾ ਕੇ, ਫਿਰ ਉਸ ਨੂੰ ਵਿਦਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
The Lord instructed the earth and saw her off
कर कै प्रिथम समोध बहुर बिदा प्रिथवी करी ॥
ਮਹਾਪੁਰਖਬਿਨੁਰੋਗਭਾਰਹਰਣਬਸੁਧਾਨਿਮਿਤ੧੩੮॥॥
ਮਹਾ ਪੁਰਖ ਧਰਤੀ ਦਾ ਭਾਰ ਹਰਨ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਬਿਨਾ ਕਸ਼ਟ (ਰੋਗ) ਕਰਨ ਲਈ (ਅਵਤਾਰ ਧਾਰਨ ਕਰਦੇ ਹਨ) ॥੧੩੮॥
He reflected on the measure to be adopted for finishing the burden of the earth.138.
महा पुरख बिनु रोग भार हरण बसुधा निमित ॥१३८॥
GURBANI.WORLD