ਦੋਹਰਾ॥
ਦੋਹਰਾ:
Dohira
दोहरा ॥
ਦੋਹਰਾ ॥
ਕਿਸੇ ਵੀ ਗੁਰਬਾਣੀ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਮਹਾਨ ਕੋਸ਼ ਅਰਥ ਵੇਖੋ
ਤਵਨਲੌਡਿਯਹਿਸਾਹੁਤ੍ਰਿਯਮਾਰੀਜੌਰਿਸਿਖਾਇ॥
ਉਸ ਲੌਂਡੀ ਨੇ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਸ਼ਾਹ ਦੀ ਇਸਤਰੀ ਨੇ ਕ੍ਰੋਧਿਤ ਹੋ ਕੇ ਮਾਰਿਆ ਸੀ,
The Minister narrated to the Raja.
तवन लौडियहि साहु त्रिय मारी जौ रिसि खाइ ॥
ਕਿਯਚਰਿਤ੍ਰਤਿਨਮੰਤ੍ਰਿਯਨਨ੍ਰਿਪਸੋਕਹਿਯੋਸੁਨਾਇ੧॥॥
ਚਰਿਤ੍ਰ ਕੀਤਾ (ਜੋ) ਮੰਤ੍ਰੀਆਂ ਨੇ ਰਾਜੇ (ਚਿਤ੍ਰ ਸਿੰਘ) ਨੂੰ ਕਹਿ ਸੁਣਾਇਆ ॥੧॥
The maid of the trader’s wife, who was beaten up in a temper, had displayed a few wonders as well:(1)
किय चरित्र तिन मंत्रियन न्रिप सो कहियो सुनाइ ॥१॥
GURBANI.WORLD