ਦੋਹਰਾ॥
ਦੋਹਰਾ:
Dohira
दोहरा ॥
ਦੋਹਰਾ ॥
ਕਿਸੇ ਵੀ ਗੁਰਬਾਣੀ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਮਹਾਨ ਕੋਸ਼ ਅਰਥ ਵੇਖੋ
ਨੂਰਜਹਾਕੀਸਹਚਰੀਕੌਤਕਸਕਲਨਿਹਾਰ॥
ਨੂਰ ਜਹਾਂ ਦੀ ਇਕ ਸਹੇਲੀ ਨੇ ਇਹ ਸਾਰਾ ਕੌਤਕ ਵੇਖ ਕੇ
When Noor Johan’s friend talked to her about this episode,
नूर जहा की सहचरी कौतक सकल निहार ॥
ਜਹਾਗੀਰਸ੍ਰਵਨਨਸੁਨਤਭਾਖ੍ਯੋਬਚਨਸੁਧਾਰਿ੨੧॥॥
ਜਹਾਂਗੀਰ ਨੂੰ ਸੁਣਾਉਂਦੇ ਹੋਇਆਂ ਇਹ ਗੱਲ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਹੀ ॥੨੧॥
Jehangir was eavesdropping too.(21)
जहागीर स्रवनन सुनत भाख्यो बचन सुधारि ॥२१॥
GURBANI.WORLD