ਚੌਪਈ॥
ਅਤੇ ਰਾਜ ਕਰਨ ਦੀ ਆਸ ਖ਼ਤਮ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ॥੮੪੭॥
CHAUPAI
चौपई ॥
ਚੌਪਈ ॥
ਕਿਸੇ ਵੀ ਗੁਰਬਾਣੀ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਮਹਾਨ ਕੋਸ਼ ਅਰਥ ਵੇਖੋ
ਸੁਨਤਬਚਨਧਰਨੀਫਟਗਈ॥
ਦੋਹਰਾ
सुनत बचन धरनी फट गई ॥
ਲੋਪਸੀਆਤਿਹਭੀਤਰਭਈ॥
ਇਹ ਜਗਤ ਧੂੰਏਂ ਦੇ ਮਹੱਲ ਵਰਗਾ ਹੈ, (ਦੱਸੋ) ਕਿਸ ਦੇ ਕੰਮ ਆਇਆ ਹੈ?
Hearing these words the earth tore asunder and Sita merged in it
लोप सीआ तिह भीतर भई ॥
ਚਕ੍ਰਤਰਹੇਨਿਰਖਰਘੁਰਾਈ॥
ਸ੍ਰੀ ਰਾਮ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸੀਤਾ ਨਹੀਂ ਜੀ ਸਕਦੀ ਅਤੇ ਸੀਤਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਰਾਮ ਨਹੀਂ ਜੀ ਸਕਣਗੇ ॥੮੪੮॥
चक्रत रहे निरख रघुराई ॥
ਰਾਜਕਰਨਕੀਆਸਚੁਕਾਈ੮੪੭॥॥
ਚੌਪਈ
Seeing this Ram wondered and in this suffering he ended all hope of ruling.847.
राज करन की आस चुकाई ॥८४७॥
GURBANI.WORLD