ਚੌਪਈ॥
ਚੌਪਈ:
Chaupaee
चौपई ॥
ਚੌਪਈ ॥
ਕਿਸੇ ਵੀ ਗੁਰਬਾਣੀ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਮਹਾਨ ਕੋਸ਼ ਅਰਥ ਵੇਖੋ
ਲਖਿਤ੍ਰਿਯਤਾਹਿਸੁਭੇਖਬਨਾਯੋ॥
ਇਸਤਰੀ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਵੇਖ ਕੇ (ਆਪਣਾ) ਸਰੂਪ ਸੰਵਾਰਿਆ।
लखि त्रिय ताहि सु भेख बनायो ॥
ਫੂਲਪਾਨਅਰੁਕੈਫਮੰਗਾਯੋ॥
ਫੁਲ, ਪਾਨ ਅਤੇ ਸ਼ਰਾਬ ਮੰਗਾਈ।
On seeing him the dame adorned herself and ordered for flowers, beetle leaf and wine.
फूल पान अरु कैफ मंगायो ॥
ਆਗੇਟਰਿਤਾਕੋਤਿਨਲੀਨਾ॥
ਉਸ ਨੇ ਰਾਜੇ ਨੂੰ ਅਗੋਂ ਲਿਆ
आगे टरि ता को तिन लीना ॥
ਚਿਤਕਾਸੋਕਦੂਰਿਕਰਿਦੀਨਾ੧੧॥॥
ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਚਿਤ ਦਾ ਦੁਖ ਦੂਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ॥੧੧॥
She came forward herself to receive him and pacified her anxiety.(11)
चित का सोक दूरि करि दीना ॥११॥
GURBANI.WORLD