ਦੋਹਰਾ॥
ਦੋਹਰਾ:
दोहरा ॥
ਦੋਹਰਾ ॥
ਕਿਸੇ ਵੀ ਗੁਰਬਾਣੀ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਮਹਾਨ ਕੋਸ਼ ਅਰਥ ਵੇਖੋ
ਮਾਲਨੇਰਕੇਦੇਸਮੈਮਾਲਕੌਸਪੁਰਗਾਉ॥
ਮਾਲਨੇਰ ਦੇਸ ਵਿਚ ਇਕ ਮਾਲਕੌਸ ਪੁਰ ਨਾਂ ਦਾ ਪਿੰਡ ਸੀ।
मालनेर के देस मै मालकौस पुर गाउ ॥
ਮਾਨਸਾਹਇਕਚੌਧਰੀਬਸਤਸੁਤਵਨੈਠਾਉ੧॥॥
ਉਸ ਥਾਂ ਤੇ ਮਾਨ ਸ਼ਾਹ ਨਾਂ ਦਾ ਇਕ ਚੌਧਰੀ ਵਸਦਾ ਸੀ ॥੧॥
मान साह इक चौधरी बसत सु तवनै ठाउ ॥१॥
ਰੁਸਤਮਦੇਈਤਵਨਕੀਰਹਤਸੁੰਦਰੀਨਾਰਿ॥
ਰੁਸਤਮ ਦੇਈ ਨਾਂ ਦੀ ਉਸ ਦੀ ਸੁੰਦਰ ਇਸਤਰੀ ਰਹਿੰਦੀ ਸੀ
रुसतम देई तवन की रहत सुंदरी नारि ॥
ਰੂਪਸੀਲਸੁਚਿਕ੍ਰਿਆਸੁਭਪਤਿਕੀਅਤਿਹਿਤਕਾਰ੨॥॥
ਜੋ ਰੂਪ, ਸ਼ੀਲ, ਪਵਿਤ੍ਰਤਾ ਅਤੇ ਕਰਮ ਕਰ ਕੇ ਸ਼ੁਭ ਸੀ ਅਤੇ ਪਤੀ ਦੀ ਬਹੁਤ ਹਿਤੈਸ਼ੀ ਸੀ ॥੨॥
रूप सील सुचि क्रिआ सुभ पति की अति हितकार ॥२॥
ਤਾਕੋਪਤਿਉਮਰਾਵਕੀਕਰਤਚਾਕਰੀਨਿਤਿ॥
ਉਸ ਦਾ ਪਤੀ ਉਮਰਾਓ ਦੀ ਨਿੱਤ ਨੌਕਰੀ ਕਰਦਾ ਸੀ
ता को पति उमराव की करत चाकरी निति ॥
ਸਾਹਜਹਾਕੇਧਾਮਕੋਰਾਖੈਦਰਬੁਅਮਿਤਿ੩॥॥
ਅਤੇ ਸ਼ਾਹਜਹਾਨ ਦੇ ਘਰ ਦੇ ਅਮਿਤ ਧਨ ਦੌਲਤ ਦੀ ਰਖਿਆ ਕਰਦਾ ਸੀ (ਭਾਵ ਖ਼ਜ਼ਾਨਚੀ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਿਭਾਉਂਦਾ ਸੀ) ॥੩॥
साहजहा के धाम को राखै दरबु अमिति ॥३॥
ਭਾਗਪਿਯਤਬਹੁਚੌਧਰੀਔਰਅਫੀਮਚੜਾਇ॥
ਚੌਧਰੀ ਬਹੁਤ ਭੰਗ ਪੀਂਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਅਫ਼ੀਮ ਵੀ ਖਾਂਦਾ ਸੀ।
भाग पियत बहु चौधरी और अफीम चड़ाइ ॥
ਆਠਪਹਰਘੂਮਤਰਹੈਲੋਗਹਸੈਬਹੁਆਇ੪॥॥
ਉਹੁ ਅੱਠੇ ਪਹਿਰ ਘੁੰਮਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਲੋਕ ਆ ਕੇ ਹਸਦੇ ਸਨ ॥੪॥
आठ पहर घूमत रहै लोग हसै बहु आइ ॥४॥
GURBANI.WORLD