ਦੋਹਰਾ॥
ਦੋਹਰਾ:
Dohira
दोहरा ॥
ਦੋਹਰਾ ॥
ਕਿਸੇ ਵੀ ਗੁਰਬਾਣੀ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਮਹਾਨ ਕੋਸ਼ ਅਰਥ ਵੇਖੋ
ਜਸਕਾਜੀਕੋਪਸਰਿਯੋਠਗਭਾਖ੍ਯੋਸਭਗਾਉ॥
ਕਾਜ਼ੀ ਦਾ ਜਸ ਪਸਰ ਗਿਆ ਅਤੇ ਠਗ ਨੇ ਸਾਰੇ ਪਿੰਡ ਵਿਚ ਦਸ ਦਿੱਤਾ
The swindler praised the Quazi all over the town and said,
जस काजी को पसरियो ठग भाख्यो सभ गाउ ॥
ਕੀਨੋਉਮਰਖਿਤਾਬਜਿਮਿਆਜੁਹਮਾਰੋਨ੍ਯਾਉ੨੭॥॥
ਕਿ (ਕਾਜ਼ੀ ਨੇ) ਉਮਰ ਖ਼ਿਤਾਬ (ਖ਼ਲੀਫ਼ਾ) ਵਰਗਾ ਸਾਡਾ ਨਿਆਂ ਕੀਤਾ ਹੈ ॥੨੭॥
‘To day he has done the justice according the Holy Book.(27)
कीनो उमर खिताब जिमि आजु हमारो न्याउ ॥२७॥
GURBANI.WORLD