ਅੜਿਲ॥
ਅੜਿਲ:
अड़िल ॥
ਅੜਿਲ ॥
ਕਿਸੇ ਵੀ ਗੁਰਬਾਣੀ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਮਹਾਨ ਕੋਸ਼ ਅਰਥ ਵੇਖੋ
ਤ੍ਰਿਯਾਪੁਰਖਸੁਨਿਬੈਨਮੂੰਦਿਮੁਖਰਹਤਭੇ॥
(ਸਾਰੇ) ਇਸਤਰੀ ਮਰਦ ਗੱਲ ਸੁਣ ਕੇ ਮੂੰਹ ਬੰਦ ਕਰ ਕੇ ਰਹਿ ਗਏ।
त्रिया पुरख सुनि बैन मूंदि मुख रहत भे ॥
ਕੰਚਨਬੋਵਨਕਾਜਨਟਰਿਤਿਤਕੌਗਏ॥
ਸੋਨਾ ਬੀਜਣ ਲਈ ਕੋਈ ਉਧਰ ਨੂੰ ਨਾ ਗਿਆ।
कंचन बोवन काज न टरि तित कौ गए ॥
ਦਰਪਕਲਾਤਬਬਚਨਕਹੇਮੁਸਕਾਇਕੈ॥
ਤਦ ਦਰਪ ਕਲਾ ਨੇ ਹੱਸ ਕੇ ਕਿਹਾ,
दरप कला तब बचन कहे मुसकाइ कै ॥
ਹੋਸੁਨੋਰਾਵਜੂਬਚਨਹਮਾਰੋਆਇਕੈ੨੪॥॥
ਹੇ ਰਾਜਾ ਜੀ! ਆ ਕੇ ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਸੁਣੋ ॥੨੪॥
हो सुनो राव जू बचन हमारो आइ कै ॥२४॥
ਪੁਰਖਇਸਤ੍ਰਿਨਕੌਜੋਨ੍ਰਿਪਪ੍ਰਥਮਸੰਘਾਰਿਯੈ॥
ਜੇ ਕੋਈ ਰਾਜਾ ਇਸਤਰੀ ਪੁਰਸ਼ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਮਾਰਦਾ ਸੀ,
पुरख इसत्रिन कौ जो न्रिप प्रथम संघारियै ॥
ਤੌਕਰਲੈਕੇਖੜਗਦੁਹੁਨਹੁਮਮਾਰਿਯੈ॥
ਤਾਂ ਤਲਵਾਰ ਲੈ ਕੇ ਸਾਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿਓ।
तौ कर लै के खड़ग दुहुन हुम मारियै ॥
ਬਿਨਸੇਬਿਨਾਨਰਹਿਯੋਕੋਊਜਗਤਮੈ॥
ਭ੍ਰਸ਼ਟ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਕੋਈ ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿਚ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ।
बिनसे बिना न रहियो कोऊ जगत मै ॥
ਹੋਛਮਾਕਰੋਅਪਰਾਧੁਜੁਕੀਨੋਆਜੁਮੈ੨੫॥॥
ਇਸ ਲਈ ਜੋ ਅਜ ਮੈਂ ਅਪਰਾਧ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰ ਦਿਓ ॥੨੫॥
हो छमा करो अपराधु जु कीनो आजु मै ॥२५॥
GURBANI.WORLD