ਚੌਪਈ॥
ਚੌਪਈ:
Chaupaee
चौपई ॥
ਚੌਪਈ ॥
ਕਿਸੇ ਵੀ ਗੁਰਬਾਣੀ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਮਹਾਨ ਕੋਸ਼ ਅਰਥ ਵੇਖੋ
ਤਾਤੇਆਨਰਮੋਮੋਹਿਸੰਗਾ॥
ਇਸ ਲਈ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਕਾਮ-ਕੇਲ ਕਰੋ,
ता ते आन रमो मोहि संगा ॥
ਬ੍ਯਾਪਤਮੁਰਤਨਅਧਿਕਅਨੰਗਾ॥
(ਕਿਉਂਕਿ) ਮੇਰੇ ਸ਼ਰੀਰ ਵਿਚ ਕਾਮ ਭਾਵ ਬਹੁਤ ਪਸਰ ਗਿਆ ਹੈ।
‘Therefore, without hesitation have sex with me,
ब्यापत मुर तन अधिक अनंगा ॥
ਆਜਮਿਲੇਤੁਮਰੇਬਿਨੁਮਰਿਹੋ॥
ਅਜ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਯੋਗ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾ ਮਰ ਜਾਵਾਂਗੀ
Because the excitement for the sex overpowers all the parts of my body.
आज मिले तुमरे बिनु मरिहो ॥
ਬਿਰਹਾਨਲਕੇਭੀਤਰਿਜਰਿਹੋ੨੨॥॥
ਅਤੇ ਵਿਯੋਗ ਦੀ ਅੱਗ ਵਿਚ ਸੜ ਜਾਵਾਂਗੀ ॥੨੨॥
Without an encounter with you, I will burn in the fire of separation.(22)
बिरहानल के भीतरि जरिहो ॥२२॥
GURBANI.WORLD