ਦੋਹਰਾ॥
ਦੋਹਰਾ:
Dohira
दोहरा ॥
ਦੋਹਰਾ ॥
ਕਿਸੇ ਵੀ ਗੁਰਬਾਣੀ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਮਹਾਨ ਕੋਸ਼ ਅਰਥ ਵੇਖੋ
ਸਹਰਲਹੌਰਬਿਖੈਹੁਤੀਏਕਬਹੁਰਿਯਾਸਾਹ॥
ਲਾਹੌਰ ਨਗਰ ਵਿਚ ਇਕ ਸ਼ਾਹ ਦੀ ਇਸਤਰੀ ਰਹਿੰਦੀ ਸੀ,
A trader’s wife used to live in the city of Lahore.
सहर लहौर बिखै हुती एक बहुरिया साह ॥
ਕਮਲਨਿਰਖਿਲੋਚਨਜਲਤਹੇਰਿਲਜਤਮੁਖਮਾਹ੧॥॥
(ਜਿਸ ਦੀਆਂ) ਅੱਖਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖ ਕੇ ਕਮਲ ਫੁਲ ਸੜਦਾ (ਖਿਝਦਾ) ਸੀ ਅਤੇ ਮੁਖ ਨੂੰ ਵੇਖ ਕੇ ਚੰਦ੍ਰਮਾ ('ਮਾਹ') ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਹੁੰਦਾ ਸੀ ॥੧॥
Her sparkling eyes made even the flowers to blush.(1)
कमल निरखि लोचन जलत हेरि लजत मुख माह ॥१॥
GURBANI.WORLD