ਚੌਪਈ॥
ਚੌਪਈ:
चौपई ॥
ਚੌਪਈ ॥
ਕਿਸੇ ਵੀ ਗੁਰਬਾਣੀ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਮਹਾਨ ਕੋਸ਼ ਅਰਥ ਵੇਖੋ
ਜ੍ਯੋਂਉਹਚਹਤਕਿਹਾਇਪੁਕਾਰੈ॥
ਜਿਉਂ ਹੀ ਉਹ 'ਹਾਇ ਹਾਇ' ਪੁਕਾਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ
ज्यों उह चहत कि हाइ पुकारै ॥
ਮੋਰਿਆਨਿਕੋਊਪ੍ਰਾਨਉਬਾਰੈ॥
ਕਿ ਕੋਈ ਆ ਕੇ ਮੇਰੇ ਪ੍ਰਾਣ ਬਚਾਵੇ।
मोरि आनि कोऊ प्रान उबारै ॥
ਤ੍ਯੋਂਤ੍ਰਿਯਮੂੰਦਿਮੂੰਦਿਮੁਖਲੇਈ॥
ਤਿਉਂ ਹੀ ਇਸਤਰੀ (ਉਸ ਦਾ) ਮੂੰਹ ਘੁਟ ਲੈਂਦੀ
त्यों त्रिय मूंदि मूंदि मुख लेई ॥
ਨਿਕਸਨਸ੍ਵਾਸਨਬਾਹਰਦੇਈ੧੦॥॥
ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸੁਆਸ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਨਾ ਨਿਕਲਣ ਦਿੰਦੀ ॥੧੦॥
निकस न स्वासन बाहर देई ॥१०॥
GURBANI.WORLD