ਚੌਪਈ॥
ਚੌਪਈ:
Chaupaee
चौपई ॥
ਚੌਪਈ ॥
ਕਿਸੇ ਵੀ ਗੁਰਬਾਣੀ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਮਹਾਨ ਕੋਸ਼ ਅਰਥ ਵੇਖੋ
ਪਿਯਪਿਯਉਠਅਬਲਾਹਿਉਚਰੀ॥
ਅਬਲਾ ਉਠ ਕੇ 'ਪ੍ਰਿਯ ਪ੍ਰਿਯ' ਕਹਿਣ ਲਗੀ।
पिय पिय उठ अबलाहि उचरी ॥
ਛਿਤਗਿਰਿਗਈਦਾਤਨੀਪਰੀ॥
ਧਰਤੀ ਉਤੇ ਡਿਗ ਪਈ ਅਤੇ ਦੰਦੜ ਪੈ ਗਿਆ।
Shouting, ‘My love, my love,’ she fell down and became unconscious.
छित गिरि गई दातनी परी ॥
ਤਬਸਖਿਯਨਤਿਹਲਯੋਉਚਾਈ॥
ਤਦ ਸਖੀਆਂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਉਠਾ ਲਿਆ।
तब सखियन तिह लयो उचाई ॥
ਰੇਖਾਚਿਤ੍ਰਕਥਾਸੁਨਿਪਾਈ੧੫॥॥
ਚਿਤ੍ਰ ਰੇਖਾ (ਨਾਂ ਦੀ) ਸਖੀ ਨੇ ਉਸ ਦੀ (ਸਾਰੀ) ਗੱਲ ਸੁਣੀ ॥੧੫॥
Then her friends lifted her and Rekha Chi tar listened to all her story (dream).(15)
रेखा चित्र कथा सुनि पाई ॥१५॥
GURBANI.WORLD